„Vzdáte-li se kouření, pití a milování, nebudete ve skutečnosti žít déle, ale jen vám to tak bude připadat. Přítel vás může mít rád pro vaši inteligenci, milenka pro váš půvab, ale rodina vás miluje bez důvodu... A přece vás může rozhněvat jako žádná jiná lidská skupina.“
– André Maurois
Enrico Vallentino
„... jsou krásné, tyhle ženy, které nám zabránily stát se polobohy tím, že z nás dělají otce rodin, měšťáky, stroje na vydělávání peněz, když nás zajaly, nachytaly na iluze, že z nás udělají bohy. Nejsou krásné?“
- Erich Maria Remarque
Enrico Vallentino
„... jsou krásné, tyhle ženy, které nám zabránily stát se polobohy tím, že z nás dělají otce rodin, měšťáky, stroje na vydělávání peněz, když nás zajaly, nachytaly na iluze, že z nás udělají bohy. Nejsou krásné?“
- Erich Maria Remarque
- Hlava rodiny
- věk 53 let
- bydliště: hotel Grand, jižní část New Orleans
- otec Carlo Vallentino, matka Maria Helena Riina Vallentino
- 4 děti: Vincent, Vinetia, Lucarelli, Gwendoline
- milenka Angela White
- nejlepší přítel Michail Ivan Petrov
- činnost: lichva, vymáhání peněz za ochranu, padělky luxusního zboží, zpracování průmyslového odpadu, organizovaná prostituce, alkohol, nelegální hry. Vlastní všechna větší kasína v New Orleans a Chicagu.
- hrdý, protekcionistický, majetnický
- tvrdohlavý – když se pro něco rozhodne, jde přes mrtvoly
- racionální pragmatik, alespoň pokud nejde o ženy
- taktik a obchodník
- problémy s prchlivostí
- svým osobním, zvláštním způsobem lpí na rodině, ne tradičně
- do určité míry podporuje ženskou emancipaci
- má rád krásné ženy, alkohol – zvláště skotskou, dobré a kvalitní doutníky, v rozumné míře hazard
- oblíbená zbraň: Colt 1908 Hammerless Pocket (pro formální události), revolver S&W M1917 (pro neformální události)
Vincent Vallentino
„Ustavičně se bát smrti je krutější než zemřít.“
- Seneca
- věk 33 let
- bydliště: hotel Grand, jižní část New Orleans
- otec Enrico Vallentino, matka Loreta Santiago - Vallentino
- nejstarší syn, zbraň rodiny
- neuznává autority, chce se osamostatnit
- ze sourozenců si nejvíce rozumí s Gwendoline
- milenky: především pracovnice v klubu Betty´s, Juma a Lola
- nevypočitatelný, chladný, sadistický
- alkoholik
- angažuje se v rodinných záležitostech
- výborný střelec, má velmi silný úder
- odborník na zbraně a techniky mučení
- má rád alkohol, ženy, hazard, násilí, výhru - nezná sladší pocit, než tvrdou porážku soupeře
- drink: jakýkoliv, nejčastěji však ze zvyku pije skotskou
- oblíbená zbraň: Colt M1911
Vinetia Vallentino
„Diplomacie je partie šachu, při které ti druzí dostávají mat.“
- Karl Kraus
- věk 26 let
- bydliště: hotel Grand, jižní část New Orleans
- otec Enrico Vallentino, matka Giorgia de Maur (madam G.)
- dvojče Lucarelliho
- zamilovaná do Angela Darmady
- vzor Enrico Vallentino
- chová zvláštní, ochranitelské pouto ke Gwendoline
- chladná, ostražitá, zdvořilá
- diplomatka, intrikánka
- hláška: "Dobře si rozmysli, co mi odpovíš."
- angažuje se v rodinných záležitostech
- výborná střelkyně
- má ráda šachy, vážnou hudbu a literaturu, divadlo
- barva olivová, květina Strelície
- abstinentka
- oblíbená zbraň: Remington 51
Lucarelli Vallentino
„První krok pro to, abyste od života získali to co chcete, je rozhodnout se, co to je.“
- Ben Stein
„První krok pro to, abyste od života získali to co chcete, je rozhodnout se, co to je.“
- Ben Stein
- věk 26 let
- bydliště: hotel Grand, jižní část New Orleans
- otec Enrico Vallentino, matka Giorgia de Maur (madam G.)
- dvojče Vinetie
- angažuje se v rodinných záležitostech
- zásadový, vážný, tolerantní (k chybám, rasám)
- flegmatik, požitkář
- má rád doutníky a sladké; občas bývá udiven, že to na něm není vidět
- abstinent
- oblíbená zbraň: revolver (DAO)
Gwendoline Vallentino
„Život je jako čokoláda. Sladký a hříšný.“
„Život je jako čokoláda. Sladký a hříšný.“
- věk 19 let
- bydliště: hotel Grand, jižní část New Orleans
- otec Enrico Vallentino, matka Federicca Cabaleros
- vzor Angela White, kamarádka Lola (pracovnice v baru u Betty)
- zhýčkaná, drzá, vzpurná
- provokatérka, bohémka
- nemá ráda jméno Gwendoline, slyší jen na "Gwen", či "Gwenny"
- opovrhuje nelegálními praktikami své rodiny, ale vyhovuje jí přepych
- nejvíce si rozumí se strýčkem Michailem. Ze sourozenců s Vincentem.
- respektuje Vinetii
- má ráda nákupy, drahé šperky, pozornost mužů, rudé růže
- drink: bílé, nebo červené víno a šampaňské
- barva: zlatá
- aktuální hračka: Paolo, číšník v hotelu Grand